Saltar para o conteúdo

Capitalizar Títulos (Title Case)

Converte títulos para title case: capitaliza as palavras principais e mantém artigos e preposições curtas em minúsculas, como os guias de estilo exigem.

Exemplo — escreve o teu texto acima para converter.

Um conversor de title case capitaliza a primeira letra de cada palavra importante de um título, deixando palavras curtas como "a", "of" e "the" em minúsculas. A primeira e a última palavra são sempre capitalizadas, seja qual for o comprimento.

Exemplos

AntesDepois
the lord of the ringsThe Lord of the Rings
a tale of two citiesA Tale of Two Cities
what to look for in a winter coatWhat to Look for in a Winter Coat

Quando usar o Capitalizar Títulos

O title case é uma convenção inglesa — e não é uma regra única, é uma família de regras em que os grandes guias de estilo discordam. Esta ferramenta segue o núcleo comum: capitalizar tudo exceto artigos (a, an, the), conjunções coordenativas (and, but, or) e preposições curtas (at, by, in, of, on, to), com a primeira e a última palavra sempre capitalizadas.

Onde os guias divergem: o Chicago Manual of Style põe todas as preposições em minúsculas, independentemente do tamanho; o APA capitaliza qualquer palavra com quatro letras ou mais; o AP Stylebook segue o APA na prática. Se escreves para uma publicação, confirma qual delas se aplica.

Importante para quem escreve em português: os títulos portugueses não usam title case — só a primeira palavra e os nomes próprios levam maiúscula. Usa esta ferramenta para títulos em inglês (artigos, vídeos, apresentações internacionais), e o conversor de primeira letra maiúscula para títulos em português.

Perguntas frequentes

Devo usar title case em títulos portugueses?

Não. A norma portuguesa capitaliza apenas a primeira palavra do título e os nomes próprios. O title case é uma convenção do inglês — usa-o para conteúdo em inglês.

Que guia de estilo esta ferramenta segue?

O núcleo comum a Chicago, APA e AP: palavras principais capitalizadas, artigos e preposições curtas em minúsculas, primeira e última palavra sempre com maiúscula.

Porque é que "of" fica em minúsculas mas "Is" leva maiúscula?

"Of" é uma preposição e "is" é um verbo. O title case só baixa artigos, conjunções coordenativas e preposições curtas — os verbos são sempre capitalizados, mesmo os de duas letras.